ಪರಿಸರ ಸಮರ್ಥನೀಯ
ಪರಿಸರಕ್ಕೆ ನಮ್ಮ ಕಂಪನಿಯ ವಿಧಾನವು ಸಮಗ್ರವಾಗಿದೆ, ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುಗಳಿಂದ ಉತ್ಪನ್ನ ಉತ್ಪಾದನೆಯವರೆಗೆ, ಪ್ರತಿ ಹಂತವೂ ಪ್ರಪಂಚದ ಪರಿಸರ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವುದು.ನಾವು ಪರಿಸರ ಸಂರಕ್ಷಣೆಗೆ ಗಮನ ಕೊಡುವ ಕಂಪನಿಯಾಗಿದ್ದೇವೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ನಮ್ಮ ಪರಿಸರವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ನಮಗಾಗಿ ಮತ್ತು ಜಗತ್ತಿಗೆ ಉತ್ತಮ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಸೃಷ್ಟಿಸಲು ನಾವು ಸುಧಾರಿಸಲು ಮತ್ತು ಆವಿಷ್ಕರಿಸಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದೇವೆ
ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುಗಳ ಸಮರ್ಥನೀಯತೆ
ನಾವು ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುಗಳ ದೊಡ್ಡ, ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಪೂರೈಕೆದಾರರಿಂದ ಕಾಗದ ಮತ್ತು ರಟ್ಟನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಳಸುತ್ತೇವೆ, ಅಂದರೆ ಹಳೆಯ-ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಕಾಡುಗಳಿಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಮೂಲವು ಸ್ವಚ್ಛವಾಗಿದೆ ಎಂದು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುಗಳ ಪ್ರತಿ ಬ್ಯಾಚ್ ಸ್ಕ್ರೀನಿಂಗ್ ಪದರಗಳ ಮೂಲಕ ಹೋಗುತ್ತದೆ.
ಕೆಲಸಅದೇ ಹಂಚಿಕೊಳ್ಳುವ ಪೂರೈಕೆದಾರರೊಂದಿಗೆಪರಿಸರ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರ
ಉತ್ಪಾದಕತೆ ಸಮರ್ಥನೀಯತೆ
ನಮ್ಮ ತ್ಯಾಜ್ಯವನ್ನು ಪರಿಸರ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಇಲಾಖೆ ಅನುಮೋದಿಸಿದ ಅಭ್ಯಾಸಗಳಿಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ವಿಲೇವಾರಿ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ.ISO 22000, ISO 9001 ಮತ್ತು BRC ಪ್ರಮಾಣೀಕರಣ ಸೇರಿದಂತೆ ಆಹಾರ ಸುರಕ್ಷತೆ ಮತ್ತು ಗುಣಮಟ್ಟದ ಸ್ಥಿರತೆಗಾಗಿ ನಾವು ಹೆಚ್ಚು ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಜಾಗತಿಕ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತೇವೆ.ನಾವು ಸಮರ್ಥನೀಯ ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುತ್ತೇವೆ, ಮರುಬಳಕೆ ದರಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ತ್ಯಾಜ್ಯವನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.
ನಮ್ಮ ವಿದ್ಯುತ್ ಮತ್ತು ನೀರಿನ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವುದು ಮತ್ತು ದ್ರಾವಕ-ಆಧಾರಿತ ಶಾಯಿ ಮತ್ತು ಅಂಟುಗಳ ಬಳಕೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುವುದು ಸೇರಿದಂತೆ ನಮ್ಮ ಇನ್‌ಪುಟ್ ಅನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡಲು ನಾವು ಬದ್ಧರಾಗಿದ್ದೇವೆ.ಹೆಚ್ಚಿನ ಬಂಧದ ಶಕ್ತಿ, ಕಡಿಮೆ ತೂಕ, ತುಕ್ಕು ರಹಿತ, ಉತ್ತಮ ತೇವಾಂಶ ನಿರೋಧಕತೆ ಮತ್ತು ಕಡಿಮೆ ಪರಿಸರ ಮಾಲಿನ್ಯದೊಂದಿಗೆ ಅಂಟುಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾಗಿದೆ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ: ನೀರು-ಪ್ರಸರಣ ಅಂಟು, ಮಾರ್ಪಡಿಸಿದ ಪಿಷ್ಟ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ, ದ್ರಾವಕ-ಮುಕ್ತ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ, ಪಾಲಿ ವಿನೈಲ್ ಆಮ್ಲ ಎಮಲ್ಷನ್ (PVAc) ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುವ ಮತ್ತು ಬಿಸಿ ಕರಗುವ ಅಂಟಿಕೊಳ್ಳುವಿಕೆ, ಇತ್ಯಾದಿ.
ಸುಸ್ಥಿರತೆ ಎಂದರೇನು?
ನೈಸರ್ಗಿಕ ಪರಿಸರವು ನಮ್ಮ ಅಮೂಲ್ಯ ಸಂಪನ್ಮೂಲವಾಗಿದೆ, ನಾವು ಪ್ರಕೃತಿಯಿಂದ ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.ಸಮರ್ಥನೀಯ ಮತ್ತು ನೈತಿಕ ಅಭ್ಯಾಸಗಳನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಮ್ಮ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಜವಾಬ್ದಾರಿಯುತ ಅರಣ್ಯ ತೋಟದ ಪೂರೈಕೆದಾರರಿಂದ ಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ.ಇದರರ್ಥ ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ಸೇವಿಸುವ ದರದಲ್ಲಿ ಬದಲಾಯಿಸಬಹುದು.ನಾವು ನಿಯಮಿತವಾಗಿ ಲೆಕ್ಕಪರಿಶೋಧನೆ ಮಾಡುವ ದೊಡ್ಡ ಪ್ರತಿಷ್ಠಿತ ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತುಗಳ ಪೂರೈಕೆದಾರರಿಂದ ಕಾಗದ ಮತ್ತು ಕಾರ್ಡ್ಬೋರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಮಾತ್ರ ಬಳಸುತ್ತೇವೆ.
ಮರುಬಳಕೆ ಮಾಡಬಹುದಾದದ್ದು ಏನು?
ನೀವು ಅದನ್ನು ಬಳಸುವ ಸಮಯದಿಂದ ನೀವು ಅದನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿರುವ ಸಮಯದವರೆಗೆ ಮರುಬಳಕೆಯಾಗುವ ಒಂದು ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಮರುಬಳಕೆ.ನಮ್ಮ ಉತ್ಪನ್ನಗಳನ್ನು ಯಾವಾಗಲೂ ಮರುಬಳಕೆ ಮಾಡಬಹುದಾದಂತೆ ವರ್ಗೀಕರಿಸಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ಉಪಯುಕ್ತವಲ್ಲದ ನಂತರ ಮರುಬಳಕೆ ಮಾಡಬಹುದು.
ಉದ್ಯಮಗಳ ಸುಸ್ಥಿರ ಅಭಿವೃದ್ಧಿಗೆ ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ಸಾಮಾಜಿಕ ಜವಾಬ್ದಾರಿ ಅನಿವಾರ್ಯವಾಗಿದೆ.ಪದವು ಸಂಕೀರ್ಣ ಮತ್ತು ಸರಳವಾಗಿದೆ.ಸಂಕೀರ್ಣವು ನಾವು ವ್ಯವಹಾರವಾಗಿ ಹೊಂದಿರುವ ಅಗಾಧವಾದ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯಾಗಿದೆ.ನಮ್ಮ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಕಾಳಜಿ ವಹಿಸುವುದು ಮತ್ತು ಸಮುದಾಯಕ್ಕಾಗಿ ನಮ್ಮ ಕೈಲಾದಷ್ಟು ಮಾಡುವುದು ಸರಳವಾಗಿದೆ.ಎಲ್ಲಾ ವರ್ಗದ ಸ್ನೇಹಿತರನ್ನು ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ ಮಾಡಲು ಮತ್ತು ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ಮಾಡಲು ಸ್ವಾಗತ.
ನೀವೇ ಮನೆಯಲ್ಲಿ ಮಾಡಿ
ಅನೇಕ ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಸ್ಥಾಪಿತ ಉದ್ಯಮವಾಗಿ, ನಾವು ನಮ್ಮ ಆತಿಥ್ಯಕ್ಕೆ ಬದ್ಧರಾಗಿದ್ದೇವೆ, ಇದರಿಂದ ಗ್ರಾಹಕರು ಮನೆಯಲ್ಲಿಯೇ ಇರುತ್ತಾರೆ.ನಾವು ನಮ್ಮ ಗ್ರಾಹಕರೊಂದಿಗಿನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಗೌರವಿಸುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಸಹಕಾರವನ್ನು ಕಾಪಾಡಿಕೊಳ್ಳುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ.ಇದು ನಮ್ಮ ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯೂ ಆಗಿದೆ, ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬ ಉದ್ಯೋಗಿ ಕಲಿಯಲು ನಾವು ಅವಕಾಶ ನೀಡುತ್ತೇವೆ.
ಎಂಟರ್‌ಪ್ರೈಸ್ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ನೀತಿ ಸಂಹಿತೆಗೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿರುತ್ತದೆ
ನ್ಯಾಯಯುತ ವೇತನ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮ ಕೆಲಸದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳು ಸೇರಿದಂತೆ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ನೀತಿ ನೀತಿಗೆ ನಾವು ಬದ್ಧರಾಗಿದ್ದೇವೆ.ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು ಕೆಲಸದಲ್ಲಿ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಇದ್ದಾಗ ಮಾತ್ರ ಉದ್ಯಮವು ದೀರ್ಘಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಅಭಿವೃದ್ಧಿ ಹೊಂದುತ್ತದೆ.ನಾವು ಸಂಬಳದ ಮಟ್ಟಗಳು, ಕೆಲಸದ ವಿರಾಮಗಳು, ಉದ್ಯೋಗಿ ಪರಿಹಾರ ಮತ್ತು ಪ್ರಯೋಜನಗಳು, ಬಾಲ ಕಾರ್ಮಿಕರ ಅನುಪಸ್ಥಿತಿ ಮತ್ತು ಕೆಲಸದ ವಾತಾವರಣದ ಸುರಕ್ಷತೆಯಂತಹ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳ ಮೇಲೆ ಕೇಂದ್ರೀಕರಿಸುತ್ತೇವೆ.
ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ, ಉದ್ಯಮಗಳು 2-3 ದೊಡ್ಡ ಪ್ರಮಾಣದ ಆಂತರಿಕ ಲೆಕ್ಕಪರಿಶೋಧನೆ ತಪಾಸಣೆಗಳನ್ನು ಮತ್ತು ಕನಿಷ್ಠ ಒಂದು ಬಾಹ್ಯ ಲೆಕ್ಕಪರಿಶೋಧನೆಯನ್ನು ಉದ್ಯಮಗಳು ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾಗಿ ಸಾಮಾಜಿಕ ನೀತಿಗಳಿಗೆ ಬದ್ಧವಾಗಿರುವುದನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತವೆ.
ಸಾಮಾಜಿಕ ಜವಾಬ್ದಾರಿ
ಒಂದು ಉದ್ಯಮವಾಗಿ, ನಾವು ಸಾಮಾಜಿಕ ಜವಾಬ್ದಾರಿಯ ಭಾಗವನ್ನು ಹೊರಲು ಉಪಕ್ರಮವನ್ನು ತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳುತ್ತೇವೆ, ರಾಜ್ಯದ ಹೊರೆಯನ್ನು ಕಡಿಮೆ ಮಾಡುತ್ತೇವೆ.ಪ್ರತಿ ವರ್ಷ ಅವರು ತಮ್ಮ ಪ್ರೀತಿಯನ್ನು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಬಡತನ ಯೋಜನೆಗೆ ದಾನ ಮಾಡಿದರು.
"ಬಿಟ್ ಲ್ಯುಕೇಮಿಯಾ" ಲ್ಯುಕೇಮಿಯಾ ಅನುದಾನ ಯೋಜನೆ"
"ಸ್ಟಾರ್ ಗಾರ್ಡಿಯನ್ ಪ್ರಾಜೆಕ್ಟ್"ಬೌದ್ಧಿಕ ವಿಕಲಾಂಗ ಮಕ್ಕಳಿಗಾಗಿ ಗಾರ್ಡಿಯನ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ"
ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು ತಮ್ಮದೇ ಆದ ದತ್ತಿ ಚಟುವಟಿಕೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಲು ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿ ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿ, ಕಂಪನಿಯು ರಜಾದಿನಗಳು, ದೇಣಿಗೆಗಳು ಅಥವಾ ವಕಾಲತ್ತುಗಳ ಮೂಲಕ ಬೆಂಬಲಿಸುತ್ತದೆ.
ಮೊದಲನೆಯದಾಗಿ, ತ್ಯಾಜ್ಯ ಕಾಗದವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಮರುಬಳಕೆ ಮಾಡಬಹುದಾದ ಮತ್ತು ನವೀಕರಿಸಬಹುದಾದ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ, ಅದನ್ನು ಉತ್ಪಾದನೆ ಮತ್ತು ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬಳಸಿದ ನಂತರ ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ.ಇದು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಪರಿಸರ ಸ್ನೇಹಿ, ಉತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟದ ಮತ್ತು ಕಾಗದ ತಯಾರಿಕೆಗೆ ಅಗ್ಗದ ಅನಿವಾರ್ಯ ಕಚ್ಚಾ ವಸ್ತು ಎಂದು ಗುರುತಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.
ಎರಡನೆಯದಾಗಿ, ಬಾಹ್ಯ ತ್ಯಾಜ್ಯವು "ಕೊಳಕು ಮತ್ತು ಗೊಂದಲಮಯ" ಅಲ್ಲ.ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿಕೊಳ್ಳಲು ನಮ್ಮ ದೇಶವು ತ್ಯಾಜ್ಯ ಕಾಗದದ ಮರುಬಳಕೆಗೆ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.ವಿದೇಶಿ ದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ತ್ಯಾಜ್ಯ ಕಾಗದದ ಮರುಬಳಕೆಯೊಂದಿಗೆ, ಚೀನಾದ ಕಸ್ಟಮ್ಸ್ ಮತ್ತು ಸಂಬಂಧಿತ ಇಲಾಖೆಗಳು ಸ್ಪಷ್ಟ ಮಾನದಂಡವನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಮತ್ತು ತಪಾಸಣೆ ಮತ್ತು ಕ್ವಾರಂಟೈನ್ ಮಾನದಂಡಗಳಿಗೆ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರೆ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಆರೋಗ್ಯ ನಡವಳಿಕೆಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರುವ ಯಾವುದೇ ಗುಣಮಟ್ಟವನ್ನು ತಿರಸ್ಕರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಕೊಲ್ಲಿ, ತ್ಯಾಜ್ಯದ 0.5% ಕ್ಕಿಂತ ಕಡಿಮೆಯ ಹೊರಗಿನ ಅಶುದ್ಧತೆಯ ದರವು ಅಂತಹ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ತಪಾಸಣೆಯ ಅಡಿಯಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ಆಮದು ಮಾಡಿಕೊಂಡ ಸಂಪನ್ಮೂಲಗಳ ಸಂಪರ್ಕತಡೆಯನ್ನು ಪರಿಚಯಿಸಲಾಗಿದೆ.ಕಾಗದ ತಯಾರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗುವ ದೇಶೀಯ ತ್ಯಾಜ್ಯ ಕಾಗದ ಅಥವಾ ವಿದೇಶಿ ತ್ಯಾಜ್ಯ ಕಾಗದವು ಕ್ರಿಮಿನಾಶಕವನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿರುವ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಪ್ರಮಾಣಿತ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಆವಿಷ್ಕಾರವು ನಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅನೇಕ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಿದೆ.ಕೈಗಾರಿಕಾ ಉತ್ಪಾದನೆಯಿಂದ ಬಟ್ಟೆ, ಆಹಾರ, ವಸತಿ ಮತ್ತು ಸಾರಿಗೆಯವರೆಗೆ ಇದು ಮಾನವರಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅನುಕೂಲವನ್ನು ತಂದಿದೆ.ಆದಾಗ್ಯೂ, ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಅಸಮರ್ಪಕ ಬಳಕೆ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ಏಕ-ಬಳಕೆಯ ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಮಿತಿಮೀರಿದ ಬಳಕೆ, ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಮಾಲಿನ್ಯದಿಂದ ಪ್ರಕೃತಿ ಮತ್ತು ಮನುಷ್ಯರಿಗೆ ಬೆದರಿಕೆ ಇದೆ.ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್‌ಗಾಗಿ ಪೇಪರ್ ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್‌ನ ಭಾಗಶಃ ಪರ್ಯಾಯವನ್ನು "ಪ್ಲಾಸ್ಟಿಕ್ ಮಿತಿ" ಉತ್ತೇಜಿಸುತ್ತದೆ.ಅತ್ಯಂತ ಮೂಲ ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್‌ನಂತೆ, ಕಾಗದದ ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಲೋಹ ಮತ್ತು ಮರದ ಉತ್ಪನ್ನಗಳಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಹಸಿರು ಮತ್ತು ಪರಿಸರ ಸ್ನೇಹಿಯಾಗಿರುವ ಪ್ರಯೋಜನವನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ, ಇದನ್ನು ಒಮ್ಮೆ ಮರುಬಳಕೆ ಮಾಡಬಹುದು.ಮತ್ತು ಸಾಮಾನ್ಯ ಪ್ರವೃತ್ತಿ, "ಹಸಿರು, ಪರಿಸರ ರಕ್ಷಣೆ, ಬುದ್ಧಿವಂತ" ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಉದ್ಯಮವು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಯ ದಿಕ್ಕಾಗಿರುವುದರಿಂದ, ಇಂದಿನ ಮಾರುಕಟ್ಟೆ ಉತ್ಪನ್ನಗಳ ಅಗತ್ಯಗಳನ್ನು ಪೂರೈಸಲು ಹಸಿರು ಕಾಗದದ ಪ್ಯಾಕೇಜಿಂಗ್ ಕೂಡ ಇರುತ್ತದೆ.